<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina</id>
	<title>Klasická egyptština - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T12:31:52Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.33.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=16692&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dorotea.Wollnerova v 4. 2. 2015, 20:43</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=16692&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-02-04T20:43:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 4. 2. 2015, 20:43&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot; &gt;Řádek 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Jazyk a Písmo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Jazyk a Písmo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(Egypt)&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Dorotea.Wollnerova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=14933&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dorotea.Wollnerova v 21. 1. 2015, 14:16</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=14933&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-21T14:16:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 21. 1. 2015, 14:16&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot; &gt;Řádek 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Egyptologie|Jazyky&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Jazyk a Písmo&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Dorotea.Wollnerova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=14770&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dorotea.Wollnerova v 21. 1. 2015, 01:06</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=14770&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-21T01:06:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 21. 1. 2015, 01:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot; &gt;Řádek 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Egyptologie|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Egyptologie|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Jazyky&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Dorotea.Wollnerova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6906&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ondrej.Novak v 20. 10. 2014, 16:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6906&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-20T16:31:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 20. 10. 2014, 16:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Klasická egyptština''' (střední egyptština) byla jazykem [[Střední říše]] až období vlády faraona [[Achnaton|Achnatona]] v  [[Nová říše|Nové říši]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Klasická egyptština''' (střední egyptština) byla jazykem [[Střední říše]] až období vlády faraona [[Achnaton|Achnatona]] v  [[Nová říše|Nové říši]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Později byla nahrazena [[Novoegyptština|novoegyptštinou]], nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Později byla nahrazena [[Novoegyptština|novoegyptštinou]], nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Tento jazyk je velmi podobný [[nejstarší egyptština|nejstarší egyptštině]], jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Tento jazyk je velmi podobný [[nejstarší egyptština|nejstarší egyptštině]], jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Gramatika ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Gramatika ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď [[hieroglyfy|hieroglyfickým písmem]], a to většinou monumentální podobě, nebo [[hieratika|hieratikou]], kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Podobně jako v &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Semitské jazyky|&lt;/ins&gt;semitských jazycích&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Konsonanty|&lt;/ins&gt;konsonantů&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď [[hieroglyfy|hieroglyfickým písmem]], a to většinou monumentální podobě, nebo [[hieratika|hieratikou]], kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;== Zdroje ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Reference ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Egyptologie|*]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie: Egyptologie|*]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ondrej.Novak</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6765&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nikola.Frollova v 14. 10. 2014, 19:28</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6765&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T19:28:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 10. 2014, 19:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, nebo také &lt;/del&gt;střední egyptština byla jazykem [[Střední říše]] až období vlády faraona [[Achnaton|Achnatona]] v  [[Nová říše|Nové říši]]. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Klasická &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;egyptština''' (&lt;/ins&gt;střední egyptština&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;byla jazykem [[Střední říše]] až období vlády faraona [[Achnaton|Achnatona]] v  [[Nová říše|Nové říši]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velmi podobný [[nejstarší egyptština|nejstarší egyptštině]], jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď [[hieroglyfy|hieroglyfickým písmem]], a to většinou monumentální podobě, nebo [[hieratika|hieratikou]], kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;Později byla nahrazena &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Novoegyptština|&lt;/ins&gt;novoegyptštinou&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;Tento jazyk je velmi podobný [[nejstarší egyptština|nejstarší egyptštině]], jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=== Gramatika ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď [[hieroglyfy|hieroglyfickým písmem]], a to většinou monumentální podobě, nebo [[hieratika|hieratikou]], kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== Reference ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie: Egyptologie|*]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nikola.Frollova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6762&amp;oldid=prev</id>
		<title>Diana.Mickova v 14. 10. 2014, 19:04</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6762&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T19:04:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 10. 2014, 19:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem [[Střední říše]] až období vlády faraona [[Achnatona]] v  [[Nové říši]]. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem [[Střední říše]] až období vlády faraona [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Achnaton|&lt;/ins&gt;Achnatona]] v  [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nová říše|&lt;/ins&gt;Nové říši]]. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velmi podobný [[nejstarší egyptštině]], jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď [[hieroglyfickým písmem]], a to většinou monumentální podobě, nebo [[hieratikou]], kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velmi podobný [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nejstarší egyptština|&lt;/ins&gt;nejstarší egyptštině]], jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hieroglyfy|&lt;/ins&gt;hieroglyfickým písmem]], a to většinou monumentální podobě, nebo [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;hieratika|&lt;/ins&gt;hieratikou]], kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Diana.Mickova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6761&amp;oldid=prev</id>
		<title>Diana.Mickova v 14. 10. 2014, 19:02</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6761&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T19:02:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 10. 2014, 19:02&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem Střední říše až období vlády faraona Achnatona v  Nové říši. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Střední říše&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;až období vlády faraona &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Achnatona&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;v  &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Nové říši&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;velice blízký tzv. &lt;/del&gt;nejstarší egyptštině, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď hieroglyfickým písmem, a to většinou monumentální podobě, nebo[hieratikou, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;velmi podobný [[&lt;/ins&gt;nejstarší egyptštině&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;hieroglyfickým písmem&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, a to většinou monumentální podobě, nebo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[&lt;/ins&gt;[hieratikou&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Diana.Mickova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6760&amp;oldid=prev</id>
		<title>Diana.Mickova v 14. 10. 2014, 18:58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6760&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T18:58:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 10. 2014, 18:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/del&gt;Střední říše&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;/del&gt;až období vlády faraona &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/del&gt;Achnatona&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;v  &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Nové říši&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/del&gt;. Později byla nahrazena &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/del&gt;novoegyptštinou&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/del&gt;, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem Střední říše až období vlády faraona Achnatona v  Nové říši. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velice blízký tzv. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/del&gt;nejstarší egyptštině&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/del&gt;, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/del&gt;hieroglyfickým písmem&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/del&gt;, a to většinou monumentální podobě, nebo &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[&lt;/del&gt;[hieratikou&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/del&gt;, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velice blízký tzv. nejstarší egyptštině, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď hieroglyfickým písmem, a to většinou monumentální podobě, nebo[hieratikou, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Diana.Mickova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6759&amp;oldid=prev</id>
		<title>Diana.Mickova v 14. 10. 2014, 18:55</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6759&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T18:55:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 14. 10. 2014, 18:55&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem Střední říše až období vlády faraona Achnatona v Nové říši. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/ins&gt;Střední říše&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;/ins&gt;až období vlády faraona &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/ins&gt;Achnatona&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;v &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; [[&lt;/ins&gt;Nové říši&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/ins&gt;. Později byla nahrazena &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/ins&gt;novoegyptštinou&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/ins&gt;, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velice blízký tzv. nejstarší egyptštině, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento jazyk je velice blízký tzv. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/ins&gt;nejstarší egyptštině&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/ins&gt;, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. Klasická egyptština se zapisovala buď &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/ins&gt;hieroglyfickým písmem&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/ins&gt;, a to většinou monumentální podobě, nebo &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[[&lt;/ins&gt;hieratikou&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;/ins&gt;, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Klasická egyptština se zapisovala buď hieroglyfickým písmem, a to většinou monumentální podobě, nebo hieratikou, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Diana.Mickova</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6758&amp;oldid=prev</id>
		<title>Diana.Mickova: Založena nová stránka s textem „Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem Střední říše až období vlády faraona Achnatona v Nové říši. Později byla nahrazena no…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikisofia.cz/w/index.php?title=Klasick%C3%A1_egypt%C5%A1tina&amp;diff=6758&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-14T18:52:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Založena nová stránka s textem „Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem Střední říše až období vlády faraona Achnatona v Nové říši. Později byla nahrazena no…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Klasická, nebo také střední egyptština byla jazykem Střední říše až období vlády faraona Achnatona v Nové říši. Později byla nahrazena novoegyptštinou, nicméně v psané podobě se s určitými modifikacemi zachovala až do konce staroegyptských dějin, a to hlavně v náboženských textech, které byly vázány na dlouhou tradici a měly navozovat dojem starobylosti, neboť sami Egypťané považovali tuto formu jazyka za klasickou. Ve fázi, kdy klasická egyptština již dávno nebyla živým jazykem, ale byla udržována pouze v kněžských kruzích, bývá tento jazyk někdy označován jako pozdně klasická egyptština (též Neo-middle Egyptian). Samotnou klasickou egyptštinu můžeme rozdělit na ranou (První přechodná doba), klasickou (12. – 13.dynastie) a pozdní (13.dynastie).&amp;lt;ref&amp;gt;Borghouts, J. 2010: &amp;quot;Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom&amp;quot;, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tento jazyk je velice blízký tzv. nejstarší egyptštině, jisté změny se objevují především ve verbálním systému a ortografii, která je v klasické podobě jazyka ustálenější. Jedná se o syntetický jazyk, gramatické kategorie tedy vyjadřuje pomocí flektivních afixů (většinou sufixů). Egyptština má také poměrně pevně daný slovosled, a to v pořadí sloveso – subjekt – objekt (VSO).&amp;lt;ref&amp;gt;Loprieno, Antonio : 1995 &amp;quot; Ancient Egyptian: a linguistic introduction&amp;quot;, 1. publ. Cambridge, UK: Cambridge University Press&amp;lt;/ref&amp;gt; Podobně jako v semitských jazycích, i v egyptštině tvoří základ slova kořen, sestávající z několika konsonantů (nejčastěji 3), přičemž gramatické kategorie slov se také často odlišovaly vokalizací, kterou však egyptské písmo nezaznamenává. &lt;br /&gt;
Klasická egyptština se zapisovala buď hieroglyfickým písmem, a to většinou monumentální podobě, nebo hieratikou, kterou se psalo na papyrus. Minimálně zpočátku se jednalo o psanou podobu skutečného mluveného jazyka, a to pravděpodobně některého dolnoegyptského dialektu, neboť v Dolním Egyptě se nacházelo hlavní město v době, kdy byla klasická egyptština živým jazykem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Diana.Mickova</name></author>
		
	</entry>
</feed>