Všechna systémová hlášení

Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
Všechna systémová hlášení
První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka
Označení hlášení Původní text
Aktuální text
blocklist-editing-page (diskuse) (přeložit) stránky
blocklist-editing-sitewide (diskuse) (přeložit) editování (na celém projektu)
blocklist-expiry (diskuse) (přeložit) Vypršení
blocklist-nousertalk (diskuse) (přeložit) nemůže editovat svou diskusní stránku
blocklist-params (diskuse) (přeložit) Parametry zablokování
blocklist-rangeblocks (diskuse) (přeložit) Skrýt blokování rozsahů
blocklist-reason (diskuse) (přeložit) Důvod
blocklist-summary (diskuse) (přeložit)  
blocklist-target (diskuse) (přeložit) Cíl
blocklist-tempblocks (diskuse) (přeložit) Skrýt dočasná zablokování
blocklist-timestamp (diskuse) (přeložit) Datum a čas
blocklist-userblocks (diskuse) (přeložit) Skrýt zablokované účty
blocklog-showlog (diskuse) (přeložit) {{GENDER:$1|Tento uživatel byl dříve blokován.|Tato uživatelka byla dříve blokována.|Tento uživatel byl dříve blokován.}} Zde je pro přehled zobrazen výpis z knihy zablokování:
blocklog-showsuppresslog (diskuse) (přeložit) {{GENDER:$1|Tento uživatel byl zablokován a skryt|Tato uživatelka byla zablokována a skryta}}. Zde je pro přehled zobrazen výpis záznamu utajení:
blocklogentry (diskuse) (přeložit) blokuje „[[$1]]“ s časem vypršení $2 $3
blocklogpage (diskuse) (přeložit) Kniha zablokování
blocklogtext (diskuse) (přeložit) Toto je kniha úkonů blokování a odblokování uživatelů. Automaticky blokované IP adresy nejsou vypsány. Viz též [[Special:BlockList|seznam všech probíhajících bloků]].
bold_sample (diskuse) (přeložit) Tučný text
bold_tip (diskuse) (přeložit) Tučný text
booksources (diskuse) (přeložit) Zdroje knih
booksources-invalid-isbn (diskuse) (přeložit) Zadané ISBN se zdá být neplatné. Zkontrolujte jej s originálním zdrojem.
booksources-isbn (diskuse) (přeložit) ISBN:
booksources-search (diskuse) (přeložit) Hledat
booksources-search-legend (diskuse) (přeložit) Vyhledat knižní zdroje
booksources-summary (diskuse) (přeložit)  
booksources-text (diskuse) (přeložit) Níže je seznam odkazů na servery prodávající knihy, nebo které mohou mít další informace o knihách, které hledáte.
boteditletter (diskuse) (přeložit) r
botpasswords (diskuse) (přeložit) Hesla pro boty
botpasswords-bad-appid (diskuse) (přeložit) Název bota „$1“ není platný.
botpasswords-created-body (diskuse) (přeložit) Heslo pro bota jménem „$1“ {{GENDER:$2|uživatele|uživatelky}} „$2“ bylo vytvořeno.
botpasswords-created-title (diskuse) (přeložit) Heslo pro bota vytvořeno
botpasswords-createnew (diskuse) (přeložit) Vytvořit nové heslo pro boty
botpasswords-deleted-body (diskuse) (přeložit) Heslo pro bota jménem „$1“ {{GENDER:$2|uživatele|uživatelky}} „$2“ bylo smazáno.
botpasswords-deleted-title (diskuse) (přeložit) Heslo pro bota smazáno
botpasswords-disabled (diskuse) (přeložit) Hesla pro boty jsou zakázána.
botpasswords-editexisting (diskuse) (přeložit) Editovat existující heslo pro boty
botpasswords-existing (diskuse) (přeložit) Stávající hesla pro boty
botpasswords-help-grants (diskuse) (přeložit) Přidělení dávají přístup k oprávněním, která váš uživatelský účet již má. Zaškrtnutím přidělení zde nezíská váš účet jakákoli práva, která by jinak neměl. Více informací najdete v [[Special:ListGrants|tabulce oprávnění]].
botpasswords-insert-failed (diskuse) (přeložit) Nepodařilo se přidat název bota „$1“. Nebyl už přidán?
botpasswords-invalid-name (diskuse) (přeložit) Uvedené uživatelské jméno neobsahuje oddělovač hesel pro boty („$1“).
botpasswords-label-appid (diskuse) (přeložit) Název bota:
botpasswords-label-cancel (diskuse) (přeložit) Storno
botpasswords-label-create (diskuse) (přeložit) Vytvořit
botpasswords-label-delete (diskuse) (přeložit) Smazat
botpasswords-label-grants (diskuse) (přeložit) Použitelná oprávnění:
botpasswords-label-grants-column (diskuse) (přeložit) Přiděleno
botpasswords-label-needsreset (diskuse) (přeložit) (heslo se musí resetovat)
botpasswords-label-resetpassword (diskuse) (přeložit) Resetovat heslo
botpasswords-label-update (diskuse) (přeložit) Aktualizovat
botpasswords-locked (diskuse) (přeložit) Nemůžete se přihlásit s heslem pro bota, protože váš účet je zamčen.
První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka